Ireland’s Samhain

Ancient Legends, Mystic Charms, and Superstitions of Ireland was published in 1887. In it, Lady Wilde lets us look into the minds of the Irish peasantry of the time. She did this by interviewing the elders of a dying faith now referred to as the “fairy religion,” or sometimes simply as witchcraft. Sections of the book have not always been considered authoritative according to some sources, such as Sacred-Texts.com.

This should be taken in context, however. In the preface, Lady Wilde separates herself from the individuals whose stories she’s about to share. She explains the historical and cultural importance of the tales themselves. Wilde then reminds the reader that this might have been the last chance for anyone to record the stories from the dying generation before they would be lost forever. She also offers other reasons for being interested in the pagan subject as well, including a love for anything Irish. Finally, she concludes her apologetic preface by reminding the reader that she’s a woman.

Continue reading “Ireland’s Samhain”

The Changeling

Changeling
Detail from The Legend of St. Stephen. The Devil steals a baby and leaves a changeling in its place. Martino di Bartolomeo. 15th century

 Changeling. The widespread belief that fairies or other malevolent spiritual forces might secretly substitute one infant for another is amply represented in Celtic oral tradition. Irish corpán sídhe, síodhbhradh, síofra; Scottish Gaelic tàcharan, ùmaidh; Manx lhiannoo shee; Welsh plentyn a newidiwyd am arall (Oxford Dictionary of Celtic Mythology).

The Fairy Changeling

(Ancient Legends, Mystic Charms and Superstitions of Ireland. Lady Wilde. 1887.)

ONE evening, a man was coming home late, and he passed a house where two women stood by a window, talking.

“I have left the dead child, in the cradle as you bid me,” said one woman, “and behold here is the other child, take it and let me go;” and she laid down an infant on a sheet by the window, who seemed in a secret sleep, and it was draped all in white.

“Wait,” said the other, “till you have had some food, and then take it to the fairy queen, as I promised, in place of the dead child that we have laid in the cradle by the nurse. ‘Wait also till the moon rises, and then you shall have the payment which I promised.”

They then both turned from the window. Now the man saw that there was some devil’s magic in it all. And when the women turned away he crept up close to the open window and put his hand in and seized the sleeping child and drew it out quietly without ever a sound. Then he made off as fast as he could to his own home, before the women could know anything about it, and handed the child to his mother’s care. Now the mother was angry at first, but when he told her the story, she believed him, and put the baby to sleep–a lovely, beautiful boy with a face like an angel.

Next morning there was a great commotion in the village, for the news spread that the first-born son of the great lord of the place, a lovely, healthy child, died suddenly in the night, without ever having had a sign of sickness. When they looked at him in the morning, there he laid dead in his cradle, and he was shrunk and wizened like a little old man, and no beauty was seen on him any more. So great lamentation was heard on all sides, and the whole country gathered to the wake. Amongst them came the young man who had carried off the child, and when he looked on the little wizened thing in the cradle he laughed. Now the parents were angry at his laughter, and wanted to turn him out.

But he said, “Wait put down a good fire,” and they did so.

Then he went over to the cradle and said to the hideous little creature, in a loud voice before all the people–

“If you don’t rise up this minute and leave the place, I will burn you on the fire; for I know might well who you are, and where you came from.”

At once the child sat up and began to grin at him; and made a rush to the door to get away; but the man caught hold of it and threw it on the fire. And the moment it felt the heat it turned into a black kitten, and flew up the chimney and was seen no more.

Then the man sent word to his mother to bring the other child, who was found to be the true heir, the lord’s own son. So there was great rejoicing, and the child grew up to be a great lord him-self, and when his time came, he ruled well over the estate; and his descendants are living to this day, for all things prospered with him after he was saved from the fairies.

In Nature

Parasitic cuckoo birds regularly practice brood parasitism, or non-reciprocal offspring-swapping. Rather than raising their young on their own, they will lay their egg in another’s nest, leaving the burden on the unsuspecting parents, which are of another species altogether. More often than not, the cuckoo chick hatches sooner than its “stepsiblings” and grows faster; eventually claiming most of the nourishment brought in and may actually “evict” the young of the host species by pushing them out of their own nest (Wikipedia).

Other

According to Katherine Briggs in Fairies in Tradition and Literature (1967), the changeling is more often male than female. This stolen child usually has blonde hair and a fair complexion. Briggs says it’s believed the dark fairies steal human babies in order to use them for breeding; thus introducing “fair” blood into their fairy gene pool. Most accounts of changelings in the fairy tales can be traced to Lady Wilde’s Ancient Legends. Several other sources are given in Brigg’s text, however. Either book can offer insight into how to retrieve a stolen child if need be, or how to protect one’s own child from being stolen in the first place.

I’ve written about the Bridget Cleary case previously in the Hawthorn Ogham post. To recap: In rural Ireland in 1895, Bridget Cleary’s husband, neighbours, and relatives, murdered her and burned her body. The motive? They were convinced Bridget was a fairy changeling. The active participants of the murder (9 initially charged) maintained their story throughout the entire court case.

The Banshee: Ghost of the Celts

The Banshee’s arguably the most famous ghost of them all, and probably the least understood.

“When the Banshee calls she sings the spirit home. In some houses still a soft low music is heard at death.” – George Henderson 1911 (Survivals in Belief Amongst Celts)

There’s an Irish tradition promoting the Banshee as only ever interacting with certain families. Although folklorists have also made this statement in the past, it’s entirely false. The Banshee’s known by many different names, was encountered in many varied forms, and was believed to have existed by a wide array of people[i].

In Ireland, the Banshee is also called Banshie, Bean Si, Bean Sidhe, and Ban Side amongst other names. A great deal of surviving Banshee lore comes from outside of Ireland, however. In Scotland, for example, the Banshee may be referred to as Ban Sith or Bean Shith. On the Isle of Mann she’s called Ben Shee, while the Welsh call her close sister Cyhyraeth[ii].

The she in Banshee, or sidhe, suggests and older source for the stories. The sidhe were the old gods who had fled the Irish invaders to live inside of the hollow hills. They were also known as the Tuatha De Danaan or “the fair folk.”

Banshee: A female wraith of Irish or Scottish Gaelic tradition thought to be able to foretell but not necessarily cause death in a household.”  – James MacKillop (Oxford Dictionary of Celtic Mythology)

In the 1887 book Ancient Legends, Mystic Charms, and Superstitions of Ireland by Lady Wilde, we’re told that the Irish Banshee was more likely to be beautiful, while the Scottish Banshee was more likely to appear in the image of an older crone-like woman. Like most things in Celtic lore, however, this wasn’t always consistent.

The Banshee would usually warn of death by: wailing, appearing as an apparition, playing or singing music, tapping on a window in the form of a crow, be seen washing body parts or armor at a stream, knocking at the door, whispering a name, or by speaking through a person that she had already possessed – a host or medium[iii]. The noble families of Ireland generally viewed the spirit’s attendance as a great honour. Some sources do say that the Banshee served only five Irish families, but others say that several hundred families had these spirits attached to them[iv]. The five families usually stated to have had Banshee attendants are the O’Neils, the O’Brians, the O’Gradys, the O’Conners, and the Kavanaghs. Many stories, however, are of other families.

The Ó Briains’ Banshee was thought to have had the name of Eevul[v], or Aibhill as she is called in the book True Irish Ghost Stories. Likewise, a great bard of the O’Connelan family had the goddess Aine (sometimes called Queen of Fairy), attend him in the role of a wailing Banshee in order to foretell – and honour – his death[vi]. Cliodhna (Cleena) is a goddess-like Munster Banshee, who people claimed was originally the ghost of a “foreigner.”  Most Banshees remained nameless, however.

The description of the Banshee varies a great deal throughout the many accounts. If she was young she often had red hair, but she could have “pale hair” as well. She was often described as wearing white, but sometimes she could be seen wearing green or other colors such as black or grey. Red shoes were sometimes mentioned, but so was a silver comb,[vii] which she either ran through her hair or left on the ground to capture some curious passerby. Most described her eyes as being red from crying, or keening, or to be menacing and evil looking. The eyes were also often said to be blue. In J.F. Campbell’s 1890 Popular Tales of the West Highlands, the Banshee was said to have webbed feet like a water creature. Sometimes she was wrapped in a white sheet or grey blanket – a statement that reveals an older funerary tradition and a possible source for the modern white sheet-ghosts of Halloween.

In True Irish Ghost Stories we’re told that the Banshee could not by seen by “the person whose death it [was] prognosticating.” This statement is not consistent with all of the stories either:

“THEN Cuchulain went on his way, and Cathbad that had followed him went with him. And presently they came to a ford, and there they saw a young girl thin and white-skinned and having yellow hair, washing and ever washing, and wringing out clothing that was stained crimson red, and she crying and keening all the time. ‘Little Hound,’ said Cathbad, ‘Do you see what it is that young girl is doing? It is your red clothes she is washing, and crying as she washes, because she knows you are going to your death against Maeve’s great army.’” – Lady Gregory 1902 (Cuchulain of Muirthemne – retelling of 12th CE)

Banshee
Watcher of the Ford. Eleanor Hull. 1904

The Banshee – who’s often said to have her roots in stories of Morrigan the Irish war goddess[viii] – could also follow families abroad. One famous story regarding the O’Grady family takes place along the Canadian coastline where two men die[ix]. St. Seymour shares another tale in which a partial Irish descendent sees a Banshee on a boat in an Italian lake. In Charles Skinner’s 1896 Myths and Legends of Our Own Land we’re also told of a South Dakota Banshee living in the United States.

The Banshee could also be a trickster of sorts. She was said to mess with “the loom” in Alexander Carmichael’s 1900 Carmina Gadelica. There’s even a blessing in the section, which is chanted over the item. In W.Y. Evens-Wentz’ 1911 Fairy Faith in Celtic Countries we’re told of a Banshee who could be placated by giving her barley-meal cakes on two separate hills. This action reminds us of the tithes often left for other trickster fairies, and doesn’t seem to be a customary gift one would leave for a ghost. As Katherine Briggs once said[x], however, fairies fall into two categories, “diminished gods and the dead.” Unfortunately, our modern conception of fairies does little to remind us that either one of these forms would be considered as a spirit-being today. As Evans-Wentz further explains:

“It is quite certain that the banshee is almost always thought of as the spirit of a dead ancestor presiding over a family, though here it appears more like the tutelary deity of the hills. But sacrifice being thus made, according to the folk-belief, to a banshee, shows, like so many other examples where there is a confusion between divinities or fairies and the souls of the dead, that ancestral worship must be held to play a very important part in the complex Fairy-Faith as a whole.” – W.Y. Evans-Wentz 1911 (Fairy Faith in Celtic Countries)

The Banshee being attached to a certain family could be extremely beneficial and would have not been seen as a negative. As already stated, any family would’ve been seen as extremely important if a Banshee (or several) attended them. In George Henderson’s 1911 Survival in Belief Amongst Celts, a Banshee, or Maighdeann Shidhe, even gave the “Blue Stone of Destiny” to the Scottish hero Coinneach Odhar. In return for favours, however, it would’ve been extremely important to honour these spirits whenever possible, either out of respect for the Banshee, or from a place of fear in order to placate them.

In modern times, the Banshee became associated more and more with evil. As a portent of death she shared many things in common with the approaching Carriage of Death, the death candles, Ankou[xi] or even with the Grim Reaper. In her more ancient visage, she could easily be compared to the Norse Valkyrie (as the Morrigan often is) or to any other Shieldmaiden whose task it was to collect the dead[xii]. To the commoner of modern times, such a role was reserved for the Angels of God and for the Holy Church alone.

Furthermore, the Banshee – like other mystic beings of Celtic lore – was also able to appear in various non-human forms. A fact which would later make her seem in league with the devil:   

 “The Banshee is dreaded by dogs. She is a fairy woman who washes white sheets in a ford by night when someone near at hand is about to die. It is said she has the power to appear during day-time in the form of a black dog, or a raven, or a hoodie-crow.” – Donald MacKenzie 1917 (Wonder Tales From Scottish Myth & Legend)

Whether the Banshee does, or ever did, exist is a matter of conjecture. One thing is certain, however, the most famous ghost of them all is the one in which few people actually know anything about. The Banshee was more than a shrieking omen of death. In fact, individual Banshees appeared and behaved quite differently from one another in different stories.  Her attachment to a particular family was a relationship that was embraced by the Celtic people with pride, and with honour. Her haunting of a particular place, on the other hand, was met with wary bribes. An unknown Banshee – like a stray dog – could have been seen as something quite different altogether. It would have been this Banshee that brought with it fear – which was usually seen as nothing short of a greeting from death itself.

The Banshee in Celtic folklore seems much more interesting, when we realize that many of our modern ghost stories share the exact same elements. A deceased female relative forewarning death, a disembodied voice, a spirit attached to a particular family, or a haunted landmark may not seem to have anything to do with a Banshee today, but none of these stories are really all that different from the old ones at all. Like it or not, in modern folklore the Banshee still remains. It’s only our terminology that has changed.

Old Yale Brewery Tall Tale Series
Vancouver, BC’s Old Yale Brewery: Tall Tale Series

[i]  James MacKillop. Oxford Dictionary of Celtic Mythology. 1998.

[ii]  (ibid)

[iii]  St. John Seymour and Harry Neligan. True Irish Ghost Stories. 1914.

[iv]  James MacKillop. Oxford Dictionary of Celtic Mythology. 1998.

[v]  Thos Westrop. Folklore. 1910.

[vi]  W.Y. Evans-Wentz. The Fairy Faith in Celtic Countries. 1911.

[vii]  This may be an overlap with the mermaid, which history likewise seems to have forgotten was also a spirit.

[viii]  James MacKillop. Oxford Dictionary of Celtic Mythology. 1998.

[ix] This would most likely be referring to the east coast but could also be the west coast, as well.

[x]  Katherine Briggs. The Fairies in Tradition and Literature. 1967.

[xii]  http://en.wikipedia.org/wiki/Shieldmaiden

The Banshee
The Banshee. Henry Maynell Rheam. 1897
Banshee
Bunworth Banshee. From Fairy Legends and Traditions of the South of Ireland by Thomas Crofton Croker, 1825

Mor (Twin of Hazel or the Sea)

(Black Rock, County Kerry, Ireland. Photograph by K. Glavin)

“In the midst of the Irish Sea, almost equidistant from Ireland, Scotland, and Wales, and concentrating in itself the psychical and magnetic influences from these three Celtic  lands, and from Celto-Saxon England too, lies the beautiful kingdom of the great Tuatha De Danann god, Manannan Mac Lir, or, as his loyal Manx subjects prefer to call him, Mannanan-Beg-Mac-y-Leir. In no other land of the Celt does Nature show so many moods and contrasts, such perfect repose at one time and at another time the mightiness of its unloosed powers, when the baffled sea throws itself angrily against a high rock bound coast, as wild and almost as weatherworn as the western coasts of Ireland and the Hebrides.” – W.Y. Evans-Wentz (The Fairy Faith in Celtic Countries, 1911)

The Roots:

The twenty fifth, and final, letter of the Ogham is usually referred to as Mor, the sea.

There is much debate regarding this letter, however. The Ogham tract associates the final letter to the witch hazel[i] and lists the letter as Emancholl which apparently means “the twin” or “twin of Hazel.”[ii] This has usually been interpreted as the witch hazel or Beech; the Beech being the second choice because of the many similarities that are shared between the two trees.

Nigel Pennick in Magical Alphabets reminds us that the Witch Hazel was not indigenous to Europe and was likely not the original tree ascribed. He believes the letter should be attributed to the Scots Pine.

It was Robert Graves in the Crane Bag and Other Disputed Subjects that originally put forward the idea that this few represented the shirt of Manannan, which was found in the mythical crane-bag. Liz and Colin Murray in the Celtic Tree Oracle would later interpreted the meaning of this few as Mor, the Sea, as a result.

Most users of the Ogham – especially those who view the Ogham as a Tree Alphabet – do see this final letter as representing Mor, the Sea. Despite being a Tree Alphabet to most users of the Ogham, however, this is the one letter that deviates from the woodland theme.  It is almost always listed as representing the Sea.

Reconstructionists, on the other hand, tend to list this letter as Emancholl. These individuals do not view the Ogham as being a tree alphabet yet interpret the meaning of the few as being the twin of Hazel. As I have already mentioned, this would be the witch hazel or the Beech.

The Witch Hazel does not appear very often in the old tales. This is likely, as Pennick had already stated, due to the plant’s late arrival into this land of the Celts.

In Ancient Legends, Mystic Charms and Superstitions of Ireland by Lady Wilde, there is a story of a healer using three witch-hazel rods in a from of divination. He does this to reveal a sick person’s ailments. In Wonder Tales from Scottish Myth and Legend by Donald Alexander Mackenzie the plant is used as protection against the fairies, alongside Rowan, and in conjunction with a Blackthorn staff and a bible.

The Beech is just as uncommon in these stories if not more so. Robert Graves in the White Goddess links the Beech tree to language, learning, literature and books. This is easy to verify due to the double meaning of Beech and Book in many languages including Old English and Old Norse[iii]. The tree is absent from the folktales, however, because the Beech is not native to Ireland and was only found in South England. Beech is not likely to have been the original tree associated with this letter either.

This leaves us looking backwards, towards that elusive “twin of Hazel” once more, looking for any clues. Perhaps we need to re-examine Coll, the Hazel, once more.

The most famous story of the Hazel in Irish Mythology is as an Otherworldly tree, or trees rather. These live on the other side of the veil. These trees provide the nuts of wisdom eaten by the salmon who in turn is eaten by Finn Mac Cool. The trees exist beneath the Sea and are said to be purple.

It is perhaps this reasoning, alongside Graves’ interpretation of Manannan’s shirt, which prompted Liz and Colin Murray to list this few as being Mor.

In the Celtic Tree Oracle Liz and Colin Murray link this few to the physical ocean itself, with travel, and to maternal links. They also claim that the letter represents “hidden knowledge that is only available when the moon and sea are full.”

John Michael Greer in the Druid Magic Handbook says that this few represents “beginnings, endings, and the influence of outside forces, symbolized by the sea; the arrival of a new factor, the workings of destiny.”

Nigel Pennick adds that this letter “goes beyond the conventional 24-fold divisions of things customary in the Northern Tradition (as, for example, the 24 hours in the day, the 24 half-months of the year, the 24 characters of the Welsh bardic alphabet, and the 24 runes of the Elder Futhark). Because of this, it [the 25th letter] is considered to be outside the conventions of the other 24 characters.”

Eryn Rowan Laurie in Ogam:Weaving Word Wisdom says that this few is an “intensification of the other fiodh” She also believes, however, that the few can represent illness. She takes this second meaning from the word-Oghams found in the Ogham Tract[iv].

John Mathews in the Celtic Shaman interprets the word-Ogham “sign of a weary one” as representing “exhaustion.” Caitlin Mathews does not mention this letter in her book Celtic Wisdom Sticks.”

Robert Ellison in Ogham: the Secret Language of the Druids says that this few represents magic and hidden knowledge.” Ellison uses the Witch Hazel to represent this letter and says that the plant can be used in binding spells.

Mor, the sea, represents that which is other. It can represent the Sea itself or the Otherworld. The Sea and Manannan are one and the same. The Sea does not represent the god. The Sea is the god.

The Trunk:

“As for the other miscellaneous objects found in the Crane Bag: if one thinks poetically, not scientifically, their meaning leaps to the eye.” – Robert Graves (the Crane Bag and other Disputed Subjects)

As previously stated the forfeda, or the items found in the crane-bag by poets, are listed as ‘the King of Scotland’s Shears’(the X), ‘the king of Lochlainn’s helmet’ (with his face underneath, the four sided diamond), ‘the bones of Assail’s swine’ (the double lined X out to the side of the line), ‘Goibne’s smith-hook’ (the P or hook symbol), and Manannan’s own shirt’, which “is a map of the sea showing lines of longitude and latitude.”

The shirt of Manannan is the final item found in the crane-bag. The stories involving Manannan Mac Lir in Irish, Manx and Scottish mythology are many. He is usually associated with the Tuatha De Danaan, but is in fact from the older race of gods the Fomorians. Here are some excerpts from James MacKillop’s Oxford Dictionary of Celtic Mythology. I have placed them together as a single entry even though this is an extremely condensed version of the complete entry:

“Manannan Mac Lir: Principal sea-deity and also otherworldly ruler of Irish and Goidelic traditions. He is sometimes, but not usually, numbered as a lord of the Tuatha Dé Danann. Through many texts over several centuries, some aspects of Manannán’s person remain constant. Although a shape-shifter, he is usually portrayed as a handsome and noble warrior, evocative of the classical gods Poseidon and Neptune, with whom he is often compared. He possesses a magical currach (‘the wave-sweeper’), but most often he travels over the waves with a horse, Énbarr or Aonbárr, usually in a chariot but sometimes on horseback. Nor can the armour of any enemy withstand his enchanted sword Frecraid [the answerer]. Among his supernatural powers is the ability to cast spells, féth fiada, which he teaches to the druids, and the ability to envelop himself in a mist that makes him invisible to his enemies, a facility shared by the Olympians in the Iliad. He often wears a great cloak that catches the light and can assume many colours, like the sea itself; with one sweep of it, Manannán can change destinies. An even more important possession is the crane bag that holds all his possessions, including language. He also owns birds, hounds, and magical pigs that can be eaten on one day but will be alive the next so that they can be slaughtered and eaten again. Among his wives are Fand [tears], herself a deity of water, and Aife, transformed into a crane by luchra, and from whose skin the crane bag was made. Although Manannán is not the central figure in any single narrative, his appearances dominate the action of many stories. No story tells of Manannán’s death, but allusions are made to his decline when he refuses to accept the succession of Bodb Derg. He is thought to have again assisted the Tuatha Dé Danann after their defeat by the Milesians when they dwindled into the small creatures who live under the earth. Prayers directed to him were thought to bring fishermen a bountiful catch.”

What seems most interesting to me is the succession of the items, or order, found in the crane-bag and the importance of the owners themselves. If we look at the King of Scotland, the King of Lochlain, Goibne, Asail and Manannan we see a procession of increasing power. The King of Scotland is, perhaps, the most mundane of the five males, while Manannan is the most Otherworldly and powerful. The items could also possibly be listed from semi ordinary (shears) to extremely powerful (the shirt of Manannan himself).

If we look at the symbols listed for each letter and their meanings we are perhaps given yet another clue. We begin with the Salmon, then we step into the Gold, then we use the Elbow, this is followed by the the food, Honey, and completed with the twin of hazel.

If the Salmon is the Grove, the Gold is the Fire, the Elbow is the work done transforming substances at the Forge and the Honey is the food of the gods, then we can only assume that the Twin of Hazel represents the ability to be in the Otherworld (by wearing Manannan’s shirt), as a result of having stepped through the previous symbols or states of being. Speaking more plainly, this procession of metaphors could perhaps be seen as a symbolic series of steps which were utilized in order to enter into the Otherworld. This could’ve even been, as unlikely as it may seem, a type of poet grading system – like the modern and generally accepted Bard, Ovate and Druid.

One must go into the Grove seeking wisdom like the Salmon. This is the step of intention and the tool seems to be the shears. Secondly, one must create a sacred space and build a there a fire. From here divination may also be engaged, as one’s sight is altered upon wearing the helmet. Next, one must do transforming work like that of Goibne the smith. Goibne works with the fire and alters the metals into powerful items with the aid of the hook. This is the state of magic making. Then, there is the eating of the honey, or sweet food, of the gods (like the regenerating pigs that are ready to be eaten at full tide). Once the food has been fully prepared, it is eaten and the transformation into a new being – or more powerful version of oneself – begins. Finally, one path taker can open their eyes to find that they are wearing the shirt of Manannan Mac Lir. They are then beneath the ocean in the Underworld, before the purple Twins of Hazel which had offered the wisdom to the Salmon that began the journey in the first place. It is at this place where we have finally realized our full journey and have stepped into the world of the others.

While my symbolic journey through the Forfeda is likely nothing more than my own musings or imagination, it brings me some sort of satisfaction to find that a thread does exists within these extra letters. I can then look back across the last half-year and see a continuous pathway through the forest that started at the very beginning, where Birch’s were swaying and whispering at the edge of the forest, beside the throne room of Manannan.

Eating the nuts of wisdom, I then discover that the journey never ends, it only begins anew and fresh.

There before me is the Birch once more.

The Foliage:

Samhain is a time to honour those who have passed before us, and those other ancestors long dead who we have never known on any conscious level. It’s a time to give thanks for all those things that we have, and a time to be thankful for all of those things that we are about to receive during the coming year. It is also a time to thank the spirits that have aided us over the past year and to make petitions against tricksters who may wish to bring chaos into our lives during the days ahead. In short, it is a time where the veil between the worlds is at its thinnest, and a place where messages of any kind may be more easily heard from either side of this Celtic twilight.

Most of the sources that I referenced in this blog are writers that are no longer amongst the living. Colin Murray (no image attached) passed away in the eighties as did Robert Graves and Joseph Campbell. W.Y Evans Wentz who wrote the Fairy Faith in Celtic Countries passed on in 1965, as did Sir James Frazer in 1941. Lady Gregory, author of Gods and Fighting Men, died in 1932. Alexander Carmichael (no image attached) who brought us the Carmina Gadelica passed away in 1912. Lady Wilde, mother of Oscar Wilde and author of Ancient Legends, Mystic Charms and Superstitions of Ireland, died in relative poverty in 1896. Lady Charlotte Guest who is famous for her translation of the Mabinogion passed away in 1895.

I would like to take this time to honour some of these men and women who have preserved our past and allowed me to research the Ogham and the forest lore of the Celts. All of the images below are taken from Wikipedia except for the drawing of Lady Wilde which was taken from sacredtexts.com.

(Joseph Campbell)

(Robert Graves)

(W.Y. Evans-Wentz)

(Sir James Frazer)

(Lady Gregory)

(Lady Wilde)

(Lady Charlotte Guest)

“There was always an element of fear and trepidation about this night – the eve before Samhain- and also one of expectancy. When the dead were abroad, certain kinds of divination could be practiced, which asked questions of the ancestors.” – Caitlin Mathews(The Celtic Spirit)


[i] http://www.maryjones.us/ctexts/ogham.html

[ii] Eryn Rowan Laurie. Ogam: Weaving Word Wisdom.

[iv] http://www.maryjones.us/ctexts/ogham.html

Iphin (Honey or Gooseberry)

(Photograph by Frank Vincentz)

“I was to go out fishing tonight,” said the younger as he came in, “but I promised you to come, and you’re a civil man, so I wouldn’t take five pounds to break my word to you. And now”-taking up his glass of whisky-“here’s to your good health, and may you live till they make you a coffin out of a gooseberry bush, or till you die in childbed.”  -J.M. Synge (The Aran Islands, 1907)

The Roots:

The fourth forfeda, and the twenty-fourth letter of the tree-Ogham, is Iphin the Gooseberry[i].

As discussed during the previous post, Liz and Colin Murray in the Celtic Tree Oracle do not ascribe the Gooseberry to Iphin. The double crossed lines are instead used for the Honeysuckle, while the Beech tree is given “the hook.” I am unsure of the reasons for this decision. These changes do not make sense to me, but I am well aware that Liz and Colin Murray were very deliberate in their choices. This differing of the order may simply be of interest, however, as many other Ogham systems follow their lead. This includes John Michael Greer as we have already stated.

Robert Graves did not discuss the Gooseberry within the White Goddess and only spoke of the forfeda in the Crane Bag and Other Disputed Subjects. He called this forfeda “the Bones of Assal’s Swine”.  The bones will be explored somewhat below as they do not effect the immediate discussion. Graves does put forward the possibility, though, that these bones were actually the discarded stems from the mushrooms that were eaten during ritual, the Aminita muscaria. In the Crane Bag and Other Disputed Subjects Graves says it is because “Assail was a lightening god and because mushrooms, called “little pigs” in Latin and Italian, were believed to be created by lightening and because hallucinogenic varieties of mushrooms were used in Greek and several Eastern religions for oracular purposes[ii].”

Nigel Pennick in Magical Alphabets does not add anything to the Gooseberry discussion either. He lists the 24th letter as the Guelder Rose or the Snowball tree. Pennick connects this plant to “the dance of life” and to the “mystic Crane Dance performed upon labyrinths throughout Europe, and to the crane-skin ‘medicine bag’ which ancient shamans used to hold their sacred power-objects.”

The Ogham tract does describe the tree as either the Pine or the Gooseberry[iii]. The Scots Pine, also called the Scots Fir at the time, has already been listed[iv]. For a separate meaning of this letter, instead of a duplication, we are then left to focus on the Gooseberry.

“Millsem feda, sweetest of wood, that is gooseberry with him, for a name for the tree called pin is millsem feda. Gooseberries are hence named. Hence it was put for the letter named pin, for hence pin, or ifin, io, was put for it.” – Word Ogham of Morann (the Ogham Tract[v])

“Amram blais, most wonderful of taste, pin or ifin, gooseberry. Hence for the letter that has taken its name from it, pin or iphin, io.” – Word Ogham of Mac Ind Oic (the Ogham Tract[vi])

Eryn Rowan Laurie in Ogam: Weaving Word Wisdom gives the Gooseberry, and the corresponding letter, the attributes of “Divine influences” and “sweetness of life”. Through this sweetness is found the association to Honey.

John Mathews in the Celtic Shaman interprets the word-Ogham “sweetest of wood” as representing “taste.” Caitlin Mathews in Celtic Wisdom Sticks uses this few to represent the direction of North. Robert Ellison in Ogham: the Secret Language of the Druids says that Iphin represents, “the Kindreds, especially of nature.”

It would seem that the Gooseberry is one of the most elusive “trees” found within the Ogham.

This plant is not often found in myth or folklore either, nor does it seem to have any direct ties to legends, beings or heroes. It is, however, used as a sympathetic magical remedy in at least two places that I am aware of.

“For a sty on the eyelid point a gooseberry thorn at it nine times, saying, ‘Away, away, away!’ and the sty will vanish presently and disappear.”  -Lady Wilde (Ancient Legends, Mystic Charms & Superstitions of Ireland, 1887)

“In Suffock and other parts of these islands, a common remedy for warts is to secretly pierce a snail or ‘dodman with a gooseberry-bush thorn, rub the snail on the wart, and then bury it, so that, as it decays the wart may wither away.” – Edward Clodd (Tom Tit Tot: An Essay on Savage Philosophy in Folktale, 1898)

The Gooseberry is a close relative of the currant-berry and can be found, in its North American form, throughout the Pacific Northwest[vii].

Iphin, the Gooseberry, has sympathetic magical properties. It represents that which is tasteful and the divine influences which surrounds us in the sweetest of ways.

The Trunk:

“As for the other miscellaneous objects found in the Crane Bag: if one thinks poetically, not scientifically, their meaning leaps to the eye.” –Robert Graves (the Crane Bag and other Disputed Subjects)

As previously stated the forfeda, or the items found in the crane-bag by poets, are listed as ‘the King of Scotland’s Shears’(the X), ‘the king of Lochlainn’s helmet’ (with his face underneath, the four sided diamond), ‘the bones of Assail’s swine’ (the double lined X out to the side of the line), ‘Goibne’s smith-hook’ (the P or hook symbol), and Manannan’s own shirt’, which “is a map of the sea showing lines of longitude and latitude.”

We now turn our attention towards ‘the bones of Assail’s swine.’ Fortunately, this is the one character listed who is easily recalled from the stories of the Celts.

“Asal, Asail (genitive), Easal [cf. Irish asal, ass] A member of the Tuatha Dé Danann who owned a magical spear, the Gáe or Gaí Assail, and seven magical pigs. His spear was the first brought into Ireland. It never failed to kill when he who threw it uttered the word ‘ibar’, or to return to the thrower when he said ‘athibar’ [cf. Irish ibar, yew tree, yew wood]. T. F. O’Rahilly observed that the Gáe Assail was a lightning spear, like the weapon of Thor, which also returned to the hand that hurled it. When Gáe Assail had been taken to Persia, Lug Lámfhota obliged the sons of Tuireann, Brian, Iuchair, and Iucharba, to retrieve it for him. Another task of those same children of Tuireann was to retrieve the seven magical pigs of Assal ‘of the Golden Pillars’, who could be killed and eaten and would be alive and ready to be slaughtered again the next morning. The bones of the pigs of Assal are in the crane bag of Manannán mac Lir. See OIDHEADH CHLAINNE TUIREANN [The Tragic Story of the Children of Tuireann].” – James MacKillop (Oxford Dictionary of Celtic Mythology)

The recovery of these pigs by the children of Tuireann is one of the tasks that was given to them by Lugh for murdering his father. It is this series of quests which kills them in the end, even after they had accomplished all of them.

“’And do you know what are the seven pigs I asked of you? They are the pigs of Easal, King of the Golden Pillars; and though they are killed every night, they are found alive the next day, and there will be no disease or no sickness on any person that will eat a share of them.’” – Lady Gregory (Gods and Fighting Men, 1904)

These pigs would not only provide a never ending source of sustenance for their owners, but they were preventers of illness as well.

(Amanita muscaria. Photograph by Onderwijsgek)

It becomes important to remember that these items, including the bones, would disappear from the crane-bag when the tide was ebbing and reappear when the tide was full.

The mystery then becomes apparent. Why would the bones only be present in the bag and never the animal whose flesh was to be enjoyed? Would these pigs, then, be considered whole when they are missing from the bag? Does this mean that the pigs would have to be eaten before a certain time of the day such as the high tide? Could this tide actually represent a moon cycle, or a time of day, instead of the literal tide?

Perhaps, it is the bag of Manannan that returns the flesh to their bones before these pigs rise from the dead again? Maybe, instead, these tales are suggesting that the eating of the flesh is a part of the ritual that takes place at high tide, or as high tide approaches?

Obviously these are questions of interest, meditation, and contemplation only. To me, they are incredibly fascinating ones to consider, though.

The Foliage:

The following portion of this blog was here from Oct 20, 2011. I decided to leave it… 

As we approach the final Ogham letter, Mor or “the Twin of Hazel”, I have been struggling to meet the deadlines I have put upon myself as far as posting these. Although this is not a heavily trafficked blog, I use this area to increase my awareness of the Ogham and to share any possible insights with fellow seekers. It’s very important to me that I maintain a sense of discipline, especially as it pertains to my spiritual practice, regardless of if I had one reader or hundreds.

I plan to continue through the next cycle of the half year, starting again with Birch, by sharing those pieces of information that I had left out the first time through – as well as recent discoveries – and will then share some of the other great Ogham minds such as Caitlin and John Mathews or Robert Lee Ellison. At some point, it would be nice to get some quotes from Charles Graves on here as well.

I do feel compelled to share, however, that I have been meeting with greater difficulties in publishing these posts and I apologize if they are not as polished as they could have been.

I have been undergoing aggressive chemotherapy treatments for a form a testicular cancer that has spread post surgery. I’ve been dealing with this for some time (the surgery was a year earlier) but only over the last month have I been getting these treatments. The outlook is very positive and a full recovery is expected. In the meantime, however, it is not the most fun I have ever had.

I will do my best to continue to post these for as long as I can. My intention is that there will be no interruption. I am usually pretty good at that one, the intention part anyways. 🙂

As of April 11, 2012, I am doing much better. I still have bad hair – or way less of it – and tire pretty easy. The chemo cycles are finished but it will be two years before they deem that I am cancer free. 

 

“What shocked them the most was his [France’s] suggestion that the awareness of plants might originate in a super-material world of cosmic beings to which, long before the birth of Christ, the Hindu sages referred as ‘devas’ and which, as fairies, elves, gnomes, sylphs and a host of other creatures, were a matter of direct vision and experience to clairvoyants among the Celts and other sensitives. The idea was considered by vegetal scientists to be as charmingly jejune as it was hopelessly romantic.”  – Peter Tompkins and Christopher Bird discussing Raul France (the Secret Life of Plants, 1973)



[i] The Ogham is not just a tree alphabet. See previous posts.

[ii] Quoting Early Irish Myth and History by Rahilly.

[iii] http://www.maryjones.us/ctexts/ogham.html

[iv] The Silver Fir is not the correct tree for Ailm. The Silver Fir did not exist in Ireland at the time of these writings and was introduced much later. The texts of the time, and sometimes sources later even to this day, referred to the “Scots Pine” as the “Scotch Fir.” The terms were used interchangeably Robert Graves ascribed the Silver Fir to Ailm, not likely being aware of this fact.

[v] http://www.maryjones.us/ctexts/ogham.html

[vi] Ibid.

 

 

Ruis (Elder)

“It is far easier to be sensible in cities than in many country places I could tell you of. When one walks on those grey roads at evening by the scented elder-bushes of the white cottages, watching the faint mountains gathering the clouds upon their heads, one all too readily discovers, beyond the thin cobweb veil of the senses, those creatures, the goblins, hurrying from the white square stone door to the north, or from the Heart Lake in the south.”  – William Butler Yeats (the Celtic Twilight. 1893, 1902)

The Roots:

The fifteenth few of the Ogham is Ruis, the Elder tree.

The Elder is yet another tree with strong associations to the fairy realm. The Elder is also said to be the tree of witches.

John Michael Greer called this letter the few of, “resolutions, fulfillments, and endings.” With the completion of any path, he continues, comes the advancement of new beginnings[i]. Liz and Colin Murray likewise call the Elder the tree of regeneration. It is, they state, the essence of, “life in death and death in life[ii].”

Robert Graves calls the Elder tree, “The Tree of Doom.” He also calls it the witch’s tree[iii].

Nigel Pennick seems to agree with him, but elaborates much further. He claims that Ruis is sacred to the dark aspects of the Mother Goddess, which is the hag. Pennick also says that it is the Ogham letter of “timelessness[iv].”

Eryn Rowan Laurie -our favourite Celtic reconstructionist- calls the Elder a tree of cursing and ill fortune by some, but a “protective force” of others. She links Ruis –but not necessarily the Elder tree- to intensity, passion, guilt, frenzy, jealousy and shame[v]. These associations are strongly supported by the Ogham Tract, from the Book of Ballymote, as being valid. Ruis is stated there as a the letter of “shame,” “blushing,” “redness of face.” and “the glow of anger.”

Elder is a tree of the fairies and is often associated with the Cauldron of Rebirth found in legend.

While the various meanings of Ruis seem to contradict one another on the surface there is a common thread throughout.

The Elder is a tree of power and should be dealt with in a reverent fashion.

The Trunk:

The Oxford Dictionary of Celtic Mythology claims that the Elder is, “A tree of the fairy world.” The dictionary reports that, “many individual [Elder] trees are thought to be haunted by fairies or demons[vi].”

Perhaps it is the Elder tree’s ability to regenerate that has garnered a place for it in the realms of witchery and fairy folklore? This is a trait that led Liz and Colin Murray[vii], as well as Jacqueline Memory Paterson[viii], to associate it with the Celtic Cauldron of Rebirth[ix].

In Ancient Legends, Mystic Charms, and Superstitions of Ireland Lady Wilde says that the Elder is sacred alongside the Yew and the Ash tree. The bark of the Elder tree, as we covered previously, was also one of the, “Seven fairy herbs of great power” along with Ivy and Hawthorn. Included in Lady Wilde’s book are various spells. An example is the use of Elder and Apple roots to expel evil spirits from the body in a type of medieval pagan exorcism. Perhaps, it is these old half-remembered spells that gave the Elder its witchy reputation instead?

It would seem that Lady Wilde isn’t the only one to associate Elder with witches. Robert Graves said that in Ireland witches would ride an Elder stick -instead of the more traditional Ash- as a steed[x]. Jacqueline Memory Paterson claimed in Tree Wisdom: the Definitive Guidebook, that witches used Elder in divination. Eryn Rowan Laurie also claimed that to, “Anoint the eyes with [Elder] sap would allow the person to see in the Sidhe realm,” or the land of the fairies[xi].

Perhaps much of the folklore surrounding the tree is a result of the belief that some of the Sidhe actually reside within the Elder itself?  In The Fairy Faith in Celtic Countries Evans-Wentz says that in the Isle of Mann the Elder tree was inhabited by fairies. He goes on to share a tale in which a woman who merely ran into an Elder tree, experienced “immediate and terrible swelling”.

Fred Hageneder likewise included the British Isles in his list of European countries that held the Elder tree as, “The traditional guardian tree of the household and farmyard.” Hageneder reveals that, “It was said that the good house spirit of the home resided in the Elder bush, and as recently as the 19th century it was a widespread custom to bring her an offering of water, milk or beer, together with cake or bread, at least once a week and even daily[xii].”

The Elder wand, or staff, was also believed to be imbued with power.

The tradition of the Elder has even gained a foothold within the popular culture of present day. In J.K. Rowling’s incredibly popular Harry Potter series, it is an Elder wand that is one of the three Deathly Hallows found in the book of the same name. What is perhaps even further revealing, the wand is also known as “Deathstick” or “The Wand of Destiny”. Rowling has often been acknowledged as having used the mythology of the Celts within her stories as a source of inspiration[xiii].

Like many other goddess trees, such as the Blackthorn or Hawthorn, the Elder carries a white flower in the spring and a dark fruit in the fall. Maybe this physical feature is the reason for the trees mythological status?

Maybe it is the trees association with passion and revelry that makes it a most ideal associate to the fairy kingdom? For where else do mortal men, women, and children meet with the fairy than in the places of celebration? It is a well known fact that the fairy of legend like to dance and to feast, so perhaps it is in this state that the two kingdoms become the closest? For it seems that when humans and the Sidhe are dancing side by side -parallel to one another in sisterly realms- that the bridge is crossed and the worlds become one.

Whatever the cause may be for the tree’s grand status within the realms of legend, it is important to note that the Elder is another tree that can both protect us and harm us. It is for this reason that Ruis should be dealt with reverently.  It is for this reason that Ruis -the tree of regeneration, protection, ill luck and passion- has always been both feared and respected.

The Foliage:

Elder has been called the Country Medicine Chest by many[xiv]. The list of healing properties attributed to the Elder tree is extensive. Jacqueline Memroy Paterson calls Elder the “Queen of Herbs”.

Folklore remedy lists are exhaustive in nature.

There are several pages dedicated to Elder in almost any herb book. In the Healing Plants Bible the leaves are listed as diaphoretic and diuretic, aiding in the treatment of wounds and bruises. With St. John’s wort and soapwort, the extract inhibits both the influenza and Herpes simplex viruses. Elder also has uses for ulcers, colds, fevers, bronchitis, coughs, skin complexion issues, sunburn, and can help protect against infections. It is also anti-inflammatory, antiviral and antibacterial and helps reduce the damage of bad cholesterol.  The same book also says that, “as an immuno-stimulant, the juice is beneficial to AIDS patiants”. It has recently been shown to have promise as an additive in weight reduction supplements. The oil is also believed to help alleviate the pain of arthritis.

According to Lesley Bremness in Herbs, Elder bark is given for epilepsy and the roots treat lymphatic and kidney ailments. “In Chinese medicine the leaves, stems, and roots are used to treat fractures and muscle spasms.”

A leaf tea can also be used as a more natural insecticide in gardening.

It would seem that Ruis, the Elder tree, truly is the Country Medicine Chest.

Caution:  It should be noted here that the Elderberry fruit growing naturally in the Western parts of North America is toxic. The toxins can be removed through cooking according to the British Columbian Nature Guide. Parts of various other types of Elder are also poisonous and the use of the plant should be with the guidance of an experienced mentor only or by using previously prepared remedies by an accredited herbalist.

 “How full of a mystic antiquity are the names of the lotus, the olive, and the ash! Ancient Egypt, Greece, and Scandinavia spring to our minds as the words are heard. The syllables seem haunted to this day by the dryads that the Greek mind saw in every tree. They carry us back to the age of the nymphs who made their home in pools and seas. There was a time when nature seemed to man but as the garment of some large sweet presence that lived and breathed within it. Alas, that age is gone. Irish elder and quicken still point to the neighbourhood of the Neolithic doorsill, but no longer are they held to guard the village with their mysterious benedictions.” –Sister Nivedita (Studies From an Eastern Home. 1913)



[i] The Druid Magic Handbook.

[ii] The Celtic Tree Oracle.

[iii] The White Goddess.

[iv] Magical Alphabets.

[v] Ogam: Weaving Word Wisdom.

[vi] James MacKillop.

[vii] The Celtic Tree Oracle.

[viii] Tree Wisdom: The Definitive Guidebook.

[ix] In Celtic legend the Cauldron of Rebirth, or Pair Dadeni, is a magical item found in the second branch of the Mabinogion and is attached to the legend of Bran, “the Blessed”. The item can revive the dead back to life if they are placed within it. The cauldron is eventually destroyed during a great battle –the same battle that has Bran ask that his head be cut off- when Bran’s half brother pretends to be dead and is placed inside of it.

[x] The White Goddess.

[xi] Ogam: Weaving Word Wisdom.

[xii] The Meaning of Trees.

[xiv]Fred Hegeneder, Helen Farmer-Knowles, etc.

error: Content is protected !!